CULTURA
Festival del Libro, domenica 20 maggio la presentazione del libro ‘Moving On’ di Dunne
Ascolta la lettura dell'articolo
Il racconto Moving On di Catherine Dunne con copertina di Mimmo Paladino sarà Presentato domenica 20 maggio, alle 11.30 al Chiostro di San Francesco alla Dogana, nel corso del Festival del libro e dell’informazione locale, organizzato dall’Ente provinciale per il turismo di Benevento.
Saranno disponibili copie in numero limitato, da collezione e autografate dalla famosa scrittrice irlandese. Partecipano Luigi Grimaldi, giornalista e cofondatore dell’associazione ònoma, Nicola Sguera, insegnante e scrittore, Nicoletta Di Rubbo, responsabile del centro d’apprendimento della lingua inglese Helen Doron. Luigi Grimaldi introdurrà i filmati delle letture di Catherine Dunne di un passo di Moving On e di un brano del suo nuovo romanzo “Le cose che sappiamo ora”, che sarà pubblicato in Italia a ottobre.
Sarà inoltre proitettato l’intervento di Emilia Maccauro, socia della cooperativa Percorsi, al Festival della letteratura italo-irlandese che si è tenuto a Nogarole Rocca e a Verona dal 3 al 6 maggio 2012. Nicola Sguera illustrerà i contenuti del suo libro in preparazione e che sarà pubblicato dalla Percorsi Editore. Nicoletta Di Rubbo farà analizzerà il testo inglese del libro Moving On di Catherine Dunne.
"Moving On" è un racconto noir, pervaso da un’atmosfera cupa di mistero, ambientato su una splendente isola greca dell’Egeo. Ma e` anche la storia di una perdita, e di una rinascita. Di una partenza, e di quanto l’essere outsider – stranieri, differenti – crei distanze e vicinanze imprevedibili.
Moving on (Percorsi Editore), il racconto di Catherine Dunne, è stato presentato nella seconda edizione del Festival italo-irlandese (Nogarole Rocca e Verona, 3-6 maggio 2012) cedendo gratuitamente i diritti della pubblicazione all’associazione o`noma, organizzatrice del Festival, insieme all’Irish Writers’ Centre di Dublino. Il libro è stato stampato dalla tipografia Auxiliatrix di Benevento, di Enzo e Francesco Conte.
In versione bilingue italiano-inglese (con traduzione di Federica Sgaggio e revisione di Ada Arduini), Moving On ha tiratura limitata di mille copie. La copertina e` stata realizzata dal grande artista sannita Domenico Paladino: pittore, scultore e incisore, tra i principali esponenti mondiali della Transavanguardia.
Telesina, dal 3 dicembre modifiche alla circolazione stradale nel territorio di Solopaca
Benevento e Valle Caudina, stretta delle Fiamme Gialle sulle attività 'apri e chiudi'
Fondi Pac percepiti senza titolo: scatta la contestazione delle Fiamme Gialle ad una azienda sannita
Sant’Angelo a Cupolo, il sindaco replica alla minoranza: “Ricostruzione distorta, Consiglio svolto nel pieno rispetto delle regole”
Pontelandolfo, grave incidente sulla statale 87: 81enne estratta dalle lamiere e trasportata in ospedale
La Regione davanti al suo bivio: la politica ricostruisca la partecipazione e torni tra la gente. L’appello al ‘fare presto’
Regionali, giovani assenti e urne sempre più vuote: la politica parla ma non li ascolta
Medicina a Benevento: un’opportunità per cambiare il destino delle aree interne
Episodi di violenza, monsignor Iadanza: “Emergenza educativa, ma le istituzioni dove sono?”
La lettera: ‘Nessuna cura o manutenzione è stata fatta ai pini negli ultimi anni’
Benevento, Asl e Rotary inaugurano una panchina rossa contro la violenza di genere
Wg flash 24 del 2 dicembre 2025
Alla Camera di Commercio riflettori sull’economia delle aree interne. Celebrate 57 aziende storiche
Cinema, ‘MonsArcis’ debutta a Montesarchio: prima edizione con il premio alla carriera a Ornella Muti
