Benevento, disguido tra ospedale e anagrafe: la registrano ‘Anna-Maria’ con trattino

Tutta colpa di un trattino. Succede a Benevento, dove due coniugi hanno dovuto chiedere al prefetto Cappetta il cambio del nome alla loro figlia di 6 anni e mezzo.

In tutto questo tempo non si erano accorti dell’errore commesso in ospedale, quando l’addetta alla dichiarazione sanitaria – nel recepire il nome scelto dai genitori – aveva apposto un trattino tra le parole ‘Anna’ e ‘Maria’ per sottolineare la volontà dei familiari ad attribuire alla bimba un nominativo composto da due nomi staccati (Anna Maria) e non attaccati (Annamaria).

Un disguido clamoroso, scoperto solo lo scorso novembre, quando la famiglia si è recata in Comune per ottenere il documento di identità della bambina, dovendo intraprendere un viaggio. Solo in quel momento i due sono venuti a conoscenza della storia del trattino, in quanto l’ufficiale dello Stato Civile di Benevento aveva ritenuto sei anni prima che il nome si componesse di quel trattino e l’aveva registrata così, quando invece l’intenzione di papà e mamma era solo di chiamare la bambina con due nomi staccati, proprio come la nonna paterna.